บันทึกการเดินทางของคนล่าฝัน การเดินทางสู่ความฝันกำลังจะได้เริ่มต้นอีกครั้งกับการเดินทางไปปฏิบัติหน้าที่เป็นครูอาสาสมัครสอนภาษาและวัฒนธรรมไทย ณ วัดชัยยะธรรมวิหาร เมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา สหรัฐอเมริกา ( Chaiya Meditation Monastery 7925 Virtue Court, Las Vegas, NV 89113) “ช่วงตุลาคม น่าจะได้ช่วยงานวัด และสอนภาษาไทยเสาร์/อาทิตย์ ครูปีมาจึงจะสอนนาฏศิลป์ค่ะ” หัวใจผมตื่นเต้นตึกตักขึ้นมาทันทีหลังได้รับข้อความตอบรับจาก ผศ. กวิสรา รัตนากร หรือ อ.แอน ชื่อเรียกที่เป็นรู้จักกันในกลุ่มครูอาสาสมัครจุฬา ท่านเป็น ผอ. ศูนย์ส่งเสริมการสอนภาษาไทยและวัฒนธรรมไทย (TCLC) คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย แค่ฟังชื่อก็น่าสนใจแล้วใช่ไหมครับ โครงการนี้ได้ดำเนินการมาเป็นระยะเวลาที่ยาวนานกว่า ๓๐ ปี หากน้องคนไหนสนใจข้อมูลเพิ่มเติม สามารถศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.cuvolunteerteacher.org จากประสบการณ์การเป็นครูอาสาสมัครสอนและวัฒนธรรมไทย ในโครงการสอนภาษาไทยฯ ดังกล่าว ทำให้ได้รับประสบการณ์มากมายอย่างไม่รู้ลืม ณ โรงเรียนวัดไทยลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อปี 2560 ที่ผ่านมา… น้องๆที่สนใจที่จะทำหน้าที่ดังกล่าวรอรับฟังข่าวจาก คณะครุศาสตร์ จุฬาRead more about แลกเปลี่ยนเรียนรู้อาสาสมัคร ณ วัดชัยยะธรรมะวิหาร ลาสเวกัส สหรัฐอเมริกา by ครูไทยในต่างแดน2018[…]

– 一个很不一样的暑假- （内附参与义工的方式） 2018年7月22日，终于在开始暑假短暂的几天休息之后，踏上了再次前赴 泰国 的旅程，一个人，一个装满辣条和 中国 国旗的小箱子。到达 泰国 廊曼机场后本打算自己坐巴士去 素万那普机场 与小伙伴们集合，航班晚点三小时让我在心里稍微有一点点忐忑，毕竟巴士计划可能来不及，晚上一个人坐的士还是不那么放心的。不过早在微信里与一起做义工的小伙伴们联系好，这让我安心许多。 到达廊曼后急匆匆的打的士往素万那普跑，所有人都在等我一个，有点小愧疚。集合后负责人Jason带着我们坐上商务车，往即将要开展义工工作的沙缴府移动，我们在车上有一搭没一搭愉快的聊天，很幸运小伙伴们都非常外向，很快就能聊到一起。汽车飞驰而过，道路两边非常荒芜，路灯都没有，同行的伙伴们太累了早就睡倒一片。到达住处的时候已经是凌晨1点，实在是太困了我也赶快洗漱干净睡下了。 星期一的早晨，吃过早餐Jason就带着我们前往即将要支教的学校Bankaochan School. 泰国 的乡间小路，和 中国 的农村是很不一样的两边都是高高的玉米地？汽车驶入校园，来得早的孩子拿着扫把打扫校园，孩子们睁大眼睛新奇地看着汽车后座的我们，满脸羞涩。这是当地一个比较大的学校了，学生从幼儿园到初中三年级一共一百多人。 泰国 的学校每天早晨都有晨会，和我们的升旗仪式类似，他们的升旗礼相较于我们却复杂许多，除了唱国歌升国旗，学生们还要吟诵，每一列之间还要做一些我不太明白的交流。然后老师再总结昨日之事并宣告今日计划。随后我们便一一介绍自己。我们被分为两人一组并且早早的拿到了自己的课表，我的小伙伴是一个刚刚满18岁的新闻学大二学生鸿瑶妹妹，在最初决定要去 泰国 做义工的时候我就在群里与她结识，当时我俩也算是一拍即合，选择了同样的时间参加这个项目，见了面之后发现我们被分为同一组并且还是室友，说来是真的非常有缘分了，一切都为我们后来默契的工作奠定了基础。 晨会结束后的课堂是三年级，我们拿出一张大大的地图，告诉他们China、Thailand、America、England、France分别在哪里，跟他们一起唱bigbigword，用国旗和辣条当奖品，孩子们看到辣条战战兢兢又好奇又腼腆，一个小时的课堂很快结束，初次见面，没想到有三个小女生过来与我们拥抱说“I love you.” 总有孩子心思细腻又温暖。接下来的课堂，我们动用上地图、水果动物卡片、音乐、舞蹈走进了三、五、六、八、九年级的课堂。无论年龄大小，这些孩子面对我们都表现出对知识的无限渴望和认真。 他们总是十分 大方 ，不惧怕上台表演唱歌跳舞，从不怯场。 每天的课堂都充满了欢声笑语，高高举起的小手以及无数遍大声的“Teacher！”现在回想，甚是可爱。这里的孩子大多能说许多英语单词，但是串成句子是比较困难的，也不太会写。结束一堂课后,Jason临时喊我们去九年级，由于我们之前没有准备九年级的课，用低年级的课堂模式来应对也不太合适，于是Jason说“不用准备很多东西，只要跟他们聊天就行了，让他们多多练习英语对话。”九年级的孩子相对来说沉稳许多，我们用很简单的句型和他们聊自我介绍以及自己的梦想，孩子们一个一个回答问题总带着一些不自信，但思考自己问题的时候总是非常认真，有的孩子想当警察、护士、军人、老师……甚至有一个孩子想当Youtuber（类似于微博博主？），看来如今网红也是一个热门的职业了，希望想成为youtuber的那位同学将来能用网络为更多人传递正能量~ 中午参观孩子们的食堂，每四个孩子围坐在一桌，中间一碗鸡肉，一碗糯米类的甜品，然后每人一碗米饭，这就是他们全部的中餐，Jason说这里的孩子都很穷，他们的午餐都是政府资助，所以所有的孩子都会等所有人都来齐之后，一起双手合十说一段长长的感谢的话，然后再开动，每个班都有老师将孩子们吃剩的食物用一个小塑料袋装好然后留给学校的狗狗吃，绝不浪费。 下课后Jason会带我们去当地的一些有特色的地方，诸如猴山、市集、自助火锅+BBQ以及名字不同的shopping mall（超市），每到一处遇到的所有人都带着真诚的笑脸，你若是双手合十点头打招呼，对方也定会十分虔诚的回复你同样的动作。我想这样友好的地方，大概是没有坏人的。 我们义工的时间恰好赶上他们的国王的生日，因此我们见证了 泰国 人民对于节日的仪式感。节日的当天全 国都要穿上代表国王的黄色衣服，学校邀请了临近寺庙的僧人，所有的老师、学生、家长都为僧人准备好食物，然后等待僧人的到来。赠与食物的环节以及一些仪式结束后，所有的食物被放在我们备课的房间里，我们和十来个孩子一起将食物们进行分类再进行重装，大米、饼干、泡面、饮料、牛奶…… 有一个学生用翻译软件对我说“You are cute, I’m glad to study with you.” 再来说说当地的负责人Jason吧，身为家中年龄最小的弟弟，成年后曾经在 美国 一个工厂里工作，连轴转的劳工工作让他疲惫不堪，Jason坦言，当时最开心的事情就是去当地一个类似于泰庙学堂的地方做志愿者，在那里接触了许多在 美国 的 泰国 孩子，每周一次的志愿者生活是他最放松的时刻。他发现赚很多钱也不快乐，跟孩子相处才感受到快乐，随后他决定回国进入学校成为了一名数学老师，同时他也知道在 泰国Read more about On my way to explore —— 记2018年7月泰国沙缴府义工旅行 by Teacher Xin Zhou[…]

在泰国：All the people here make tough life sweet. 原创： 吴七七 摇光star 8月3日 点击上方，轻松关注！！ AnchorNovo Amor – Anchor 结束了为期一周的支教，飞机落地郑州的时候，我收到了仍在泰国的小伙伴的微信，她谈了她支教的感受。其中有一句话：“All the people here make tough life sweet.”（这里的所有人将苦涩的生活变得甘之如饴。）想起蓬头垢面， 因不能洗热水澡而感冒，习惯了睡觉时蚂蚁在身上爬来爬去的她，脸上那幸福又灿烂的笑容，我忍不住念出声：“All the people here make tough life sweet.” 这篇推送，纪念18岁的我第一次独自一人走出国门，飞到泰国沙缴府的Bankaochan School教小朋友们英语，其中收获的温暖感动、友谊真情、感悟成长。      与我一同支教的还有7位小伙伴，我们是通过中介联系在一起的。约定到达的那一天是7月22号，因为台风，我们的航班都各有延误，“出发前的所有不顺利，都会在日后变得无比顺利。”昕姐这样安慰我，而事实就是如此。 飞机穿过轻薄的云层，好像漫过一层白纱，又像是未成型的棉花糖，尔后冲进满天的白色沙漠里。 进入泰国境内后，我在几万里的高空向下俯视，想象着江河湖海如何把这片陆地分离冲散，然后在蜿蜒的河道与陆地的镶嵌中，人们生存、繁衍，在破碎的土地上种植作物，筑起林立的高楼。这是一件多么美妙又不可思议的事情。 落地泰国，窗外怪异的云，昭示着这个国度的神秘与浪漫。 晚上十点，我们在素万那普机场汇合，Jason接到我们，然后坐着面包车在笔直的公路上飞驰。近三个小时后，我们到达了酒店。酒店是木制建筑，树屋的造型独特，然而对面是一望无际的农田，与想象中的情景相差甚远。 次日一早，Jason开车带我们到了Bankaochan School。这里有一百多位学生，算是沙缴府比较大的学校了，涵盖了从幼儿园到初中，每个年级只有1个班。 透过车窗，打扫校园的孩子们拎着扫帚与我们挥手问好，我们略微惊讶，然后回以微笑。 我们跟着孩子们的脚步来到操场参加升旗仪式，他们偷偷用好奇的眼光打量我们，被发现后露出腼腆又可爱的笑脸。升旗是每天早上上课之前的必备流程，孩子们先是念一堆我们听不懂的祷文，然后唱着国歌凝视国旗冉冉升起，接着孩子们蹲下，懒一些的孩子直接坐在地上，听老师讲国家、社会上发生的新闻，总结昨天，安排今天，展望明天。 小孩子毕竟是小孩子，老师讲话的时候总有几个刺头互相掐架挑衅，在老师发现之前迅速恢复原样。这一切小动作被站在后排的我们尽收眼底。 我和昕姐像是被赶鸭子上架一样去上了第一节课，是五年级的小朋友。我们没时间备课，全靠临场发挥，幸好昕姐的职业就是老师，她的认真、投入感染着我。 我们告诉孩子们我们来自中国，在地图上指出中国在哪儿，泰国在哪儿，并教给孩子们其他国家的英文怎么读。有几个孩子逞强，在我们说出China后悄悄地用并不标准的中文说“中国”，我和昕姐相视一笑，干脆把其余国家的中文也一并教给他们。 不论什么时候，孩子们总是很开心。我很感谢，他们拥有快乐的年纪该有的样子，随时随地开怀大笑。 我教他们唱《Big Big World》。“希望他们小小的心里装着大大的世界，努力学习，改变命运。”昕姐感叹。我们千里迢迢来到这里，真希望他们也能飞到想去的地方，看一看这个世界的色彩斑斓。 下课后，孩子们离开教室，有三个小女孩特地留下来与我们拥抱，“Teacher，I love you.”她们说。我和昕姐内心突然涌起感动。短短一个小时的课程，我不知道他们究竟能汲取多少知识，或者超出知识以外的东西，但我确确实实从他们身上学到了很多。 右划查看更多 我们教过三年级、五年级、六年级、八年级、九年级，每个年级的孩子有不同的特点。低年级的孩子性格活泼，小礼物的吸引力很强，我们一起唱《DoRead more about 在泰国：All the people here make tough life sweet by Hingyao Wu @Bankaochanschool, Thailand2018[…]

My 1-month volunteer experience in Nongsamed School                                         –Bella PART 1: Arriving in Thailand It was July 19th. When I overlooked the Bangkok form the plane, I was so excited because this is my first time to travel abroad alone. Although everything is an uncertainty to me, but I still reckon everything will be fine.Read more about Everything here will become an irreplaceable thing in my life in Nongsamed School by Bella2018[…]

It is hoped that my volunteer journey will finally begin. Our boss is very kind and picked me up at the airport and another volunteer On July 22. There was light rain outside the window, and we drove to a town for about three hours. The boss treated us to eat authentic Thai food. ThisRead more about A NEW JOURNEY! BY Echo 2018@BANNERNSA-AD SCHOOL, THAILAND[…]

I‘m okay After three weeks live alone, I got two partners last week. They arrive at Bangkok on Sunday, and p’boss take me to Bangkok on Saturday. I have spent a wonderful weekend with p’boss family and p’Emmy. At first, I want to say:” though I live alone,  I’m not lonely.“ Because I could stayRead more about Volunteer’s experiences by Halo 2018@Bannernsa-ad School, Thailand[…]

MOVED FOR TODAY Francis Brown added 9 new photos — with Bts Bangtan at โรงเรียนบ้านโป่งคอม. 1 August at 23:03 · Amphoe Watthana Nakhon · ❤️I was Really Moved Today❤️ [爱心]今日感动[爱心]： 下午上完课陪学生回家，他们很热情的教我泰语，而且分享零食给我吃，在路上看到前几天的洪水对庄稼造成的影响，他们用泰文告诉我这是洪水。然后路过了一座废弃的学校，因为没有学生和老师，而且交通不太方便，所以就废弃了。把学生们一一送回家，他们也挥手跟我告别，非常可爱。回学校没有一会儿，可爱小女孩和她的妈妈就送来了零食和非常好吃的晚饭，非常贴心。然后借Note的没有钥匙的摩托去Bangnonghoy学校附近买了零食和水果，骑回来之后送给了Kit叔叔和Note一些。看到Note在很吃力地切肉，我就帮他把肉切好，首次下厨做了一道菜，味道还行，因为不太熟悉调料，只用了生抽和盐。然后陪他们去三公里远的Bangnonghoy学校附近去理发。理发店非常简陋，只有叫“剪”，没有“洗”和“吹”，但这次理发真的十分难忘，也非常满意，是时间最长的一次和最细心周到的一次理发，同时也是来泰国以来遇到的最受感动的一件事之一。当我理发结束，要付钱（30泰铢，折合人民币6块钱）时，理发师和Kit叔叔对我说理发是免费的，当时我很吃惊，半天听不懂他们在说啥，然后通过翻译软件得知“老师是免费的”。然后再一次向Note确认（这时他端过来理发店老板娘送我的水让我喝），他在翻译软件上打出泰文告诉我“旅途遥远，还免费教学生，所以免费”……[月亮]感恩[爱心] After class in the afternoon, I took students home with Uncle Kit. They taught me Thai in a warm way, and shared snacks with me, which was eally Good. On the road, IRead more about MOVED FOR TODAY by Francis Brown@ Banpongcom School, Thailand[…]

Volunteer Experience Sukki, China. In the summer of 2018, I would graduate with the Bachelor’s Degree. My major is English Education and I will be an English teacher in a senior high school in August. In April, I applied for a volunteering English teacher in Thailand, which is one of my life plans before 30-year-old.Read more about The life to the pure heart by Sukki, China, Sampanvitthana School. (Phetchaboon Province)[…]